Tell your lawyer in writing you will complain to the bar unless they respond to your calls and update you on the status of your check. That usually gets lawyers' attention!
Personal injury covers any wrong or damage done to another in his person, property, rights, or reputation. Injuries can happen at work, in a traffic accident, because of a faulty product or a faulty repair, because of a mistake during medical treatment, or because you slipped and fell on pavement or on a wet floor.